中国東北部並みに寒い日本の冬を凌ぐ・・・この暖房器具はヤバかった！＝中国メディア

https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_20181219046/

日本を代表する独特な暖房器具として「こたつ」に言及。「日本のテレビドラマを見ると、寒い冬にはみんなで厚い布団が掛かったテーブルを囲むように座り、暖かそうな雰囲気を醸し出していて羨ましく思うことがある。実はテーブルの中にヒーターがあり、そこから熱気が出ているのだ。このような暖房器具は日本では非常に一般的に見られるものなのだ」と説明した。

　炬燵って（ふだん使わない）漢字で書くから中国語と思ってたのに和製英語みたいな和製漢語だったんだな。