horror of mean army ?

淡路島かよふ千鳥のなく声に幾夜ねざめぬスマのセンチネル

早安少女鈴木香音暴肥 遭譏金華火腿


 「鈴木香音」で検索すると、うちの既定(デフォルト言語)では結果のトップが台湾のニュース番組らしい、これである(中国語スピーカーのほうが世界中で多いので)。「暴肥」の意味は見ただけでわかるが(苦笑)、後の六文字は翻訳アクセラレータでは「金華ハムを嘲笑されています。」